Bòn bini riba e krísis wèpsait di Entidat Públiko Boneiru. E wèpsait ta ‘online’ ora tin un crisis. Pa e motibu akí, awor bo por haña tur informashon tokante COVID-19 riba e wèpsait.

Boneiru a alkansá un logro importante ku bakunashon

Boneiru a alkansá un logro importante awor ku 80,5 % di personanan di 18 aña bai ariba a pasa minimalmente un angua kontra corona. Awor akí 13.113 hende ta kompletamente bakuná, esaki ta 69,2 % di e grupo di enfoke di 18 aña bai ariba. Den e grupo di edat di 12 te ku 17 aña 23,9 % a pasa angua minimalmente un biaha. E meta ta pa finalmente 85 % di personanan di 18 aña bai ariba i hóbennan ...

Lesa mas

Ta prohibí pa tene fiesta na Te Amo Bich

No ta permití pa tene fiesta na Te Amo Bich i otro bichnan ku grupo grandi di hende. Último tempu parti anochi i den mardugá gruponan grandi di hende ta bini huntu na Te Amo Bich i na otro sitionan. Esaki no ta pèrmití pa motibu di chèns di plamamentu di Covid-19. Aktualmente mas ku 25 persona no mag bini huntu na enkuentronan privá. Esaki ta konta tambe pa fiesta na bich. No ta pèrmití pa kanta i balia tampoko. ...

Lesa mas

Ta permití presentashon di músiko bou di kondishon

Den nivel di riesgo 2 músikonan por tene presentashon pa públiko si nan tene nan mes na e reglanan básiko. Por ehèmpel tene 1,5 meter di distansia, laba man regularmente i si tin keho traha un sita pa tèst mesora. Durante e presentashon públiko no mag kanta òf balia. Esaki ta konta pa tantu paden komo pafó. E presentashon ta tuma lugá den un establesimentu di hóreka, pues no na kas di hende. Pa presentashon den espasio públiko mester pidi ...

Lesa mas

Oumento di tèst di PCR debí na biaheronan for di pais di riesgo hopi haltu

E kantidat di tèst di PCR na Boneiru ta oumentá awor ku biaheronan for di pais di riesgo hopi haltu ta hasi tèst sinku dia despues di yegada. Ta trata di algun shen biahero pa dia, asina departamento di Salubridat Públiko ta duna di konosé. Biaheronan ta hasi tèst promé ku nan salida pa nos isla. Tin ora ta sosodé ku despues di yegada un biahero ta resultá di ta infektá tòg. Un biahero ku tèst positivo ta bai den ...

Lesa mas

Discurso Marian Luinstra-Passchier 21 de julio del 2021

El último pico pronunciado de infecciones en Bonaire se produjo en marzo y abril. En la imagen se aprecia la tendencia a la baja que se dio en abril. En mayo y junio, muy pocas personas dieron positivo. Ahora vemos que el número de nuevas infecciones está aumentando nuevamente, especialmente en esta última semana. Cada día detectamos nuevos casos de infección. En su mayoría, estos casos son residentes de Bonaire, con algunos pequeños focos, o sea grupos de personas infectadas, ...

Lesa mas

DISCURSO DEL TENIENTE GOBERNADOR EDISON RIJNA 21 de julio del 2021

Bon dia, El número de infecciones con Covid-19 ha aumentado en Bonaire en los últimos días. Por lo tanto, he decidido pasar a un nivel de riesgo más alto. A partir del viernes 23 de julio, Bonaire pasa al nivel de riesgo 2. Esto significa que la situación debe considerarse preocupante. Hay que tomar las medidas necesarias para proteger a nuestra comunidad. Esta decisión tiene consecuencias para nuestro modo de vida. Ayer, la doctora Marian Luinstra-Passchier anunció que la variante ...

Lesa mas

Diskurso dòkter Marian Luinstra-Passchier 21 di yüli 2021

Na mart i aprel nos tabatin e delaster pik grandi di kaso di hende ku a pega ku e vírùs na Boneiru. Den e grafik bo por mira un bahada na aprel. Na mei i yüni tabatin masha tiki hende ku a tèst positivo. Awor aki i nos ta mira un oumento atrobe den e kantidat di kaso nobo di hende ku a pega ku e vírùs. Espesialmente  siman pasá.  Tur dia nos ta haña algun kaso di hende ku ...

Lesa mas

Diskurso Gezaghèber Rijna 21 di yüli 2021

Saludo, E kantidat di kontagio di Covid-19 último dianan na Boneiru ta oumentando. Pa e motibu ei mi a disidí di subi e nivel di riesgo. For di djabièrnè 23 di yüli binidero, Boneiru ta bai nivel di riesgo 2. Esaki kier men ku e situashon ta preokupante. Mester tuma pasonan nesesario pa protehá nos komunidat. E desishon aki tin konsekuensia pa nos manera di biba aki na Boneiru. Dòkter Marian Luinstra-Passchier a anunsiá ayera kaba ku e variante delta ...

Lesa mas

Importante pa pasa e di dos angua kontra corona ku mira riba e variante dèlta

Ta importante pa abitantenan ku a pasa e promé angua kontra corona kaba, pasa e di dos angua tambe. Prinsipalmente awor akí ku e variante dèlta  ku ta hopi mas kontagioso i ta hasi hende hopi mas malu, ta avansando rápidamente den mundu. Asina departamento di Salubridat Públiko ta duna di konosé. Boneiru mester ta bon prepará. Un persona ku ta kompletamente bakuná a pasa e promé i e di dos angua kontra corona. E persona akí por pega ku ...

Lesa mas

Bùbel ta keda na vigor pa habitante ful bakuná di islanan ABC biaha di un isla pa otro

Abitantenan ful bakuná di e islanan ABC no tin mester di hasi tèst di PCR òf tèst antigéniko ora nan ta biaha entre e islanan ei. E biaheronan akí mester yena e deklarashon di salú sí di nan destinashon. Abitantenan di islanan ABC ku no ta bakuná ku ta biahe entre e islanan akí, mester hasi un tèst di PCR denter 72 ora promé ku yegada na Boneiru. Nan mester yena e deklarashon di salú di nan destinashon tambe. Entrante ...

Lesa mas