Welcome to the crisis website of the Public Entity Bonaire. This website is online when there is a crisis. That is why you can now find all information about COVID-19 on this website.

Discurso de la Dra. Marian Luinstra-Passchier del 13 de noviembre

Kralendijk – Buenas tardes a todos, Casi no hemos tenido infecciones en las últimas semanas. Ahora que se están relajando las reglas, es un buen momento para hacer una retrospectiva de las infecciones por COVID que se produjeron en Bonaire desde el comienzo de la pandemia y así aprender de nuestras propias experiencias aquí en la isla. El gráfico muestra que, durante mucho tiempo, Bonaire estuvo casi libre de la COVID. Hubo algunas infecciones en abril y julio, pero estas …

Read more

Speech by dr. Marian Luinstra-Passchier on November 13th

Kralendijk – Bon tardi tur hende, In recent weeks we have had almost no infections. Now that the measures are being eased it is a good moment to look back on COVID infections on Bonaire from the beginning of the pandemic, so that we may be able to learn from our own experience. The graph shows that for a long time Bonaire has almost been COVID-free. There were a few infections in April and in July. But at that time …

Read more

Discurso del Teniente Gobernador Edison Rijna del 13 de noviembre

Kralendijk – Queridos ciudadanos, Ahora que el número de infecciones con el virus sigue en un nivel bajo, podemos flexibilizar aún más las medidas establecidas en la actual ordenanza de emergencia y pasar de la fase tres, Nivel amenazante, a la fase dos, Nivel delicado. Ya se han introducido algunos cambios en las medidas. Por ejemplo, ahora los establecimientos de hostelería y los casinos pueden cerrar más tarde. Otro cambio es que hemos pasado del código naranja al amarillo. Antes …

Read more

Speech by Island Governor Rijna on November 13th

Kralendijk – Dear People, Now that the number of people infected with the virus remains low, we may continue to ease the rules as stated in the current emergency ordinance. We can go from level three; Threat, to level two; Concern.  Some changes have already been introduced, for example that establishments in the hospitality sector and casinos may close later. Another change is that our designation code has changed from orange to yellow. Before I start listing the other changes, …

Read more